Informatie over de manier waarop persoonsgegevens door Deutsche Bank worden verwerkt / Information on how personal data is processed by Deutsche Bank
(English text below)
Op 25 mei 2018 treedt de Algemene Verordening Gegevensbescherming 2016/679 van de EU van 27 april 2016 (‘AVG’) in werking. Deze verordening verbetert de gegevensbescherming van betrokkenen binnen de EU aanzienlijk. Als uw bank nemen we de veiligheid van persoonsgegevens zeer serieus.
Om u een beter beeld te geven van de individuele aspecten en gevolgen van de nieuwe verordening, bevat de Privacy Notice een overzicht van de verwerking van persoonsgegevens door Deutsche Bank in Nederland en van de verbeterde rechten van betrokkenen volgens de gegevensbeschermingwetgeving.
In de informatie over gegevensbescherming staat beschreven welke specifieke gegevens worden verwerkt en hoe deze worden gebruikt op basis van de volgende twee categorieën betrokkenen:
particulieren die klant van onze bank zijn; en
particulieren die in ons systeem staan wegens de relatie tussen een zakelijke/institutionele klant en onze bank.
The EU’s General Data Protection Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (‘GDPR’) will take effect on 25 May 2018. This will significantly enhance data protection for data subjects in the European Union. As your bank, we take the security of personal data very seriously.
To give you a better picture of the individual aspects and impacts of the new Regulation, the Privacy Notice provides an overview of how personal data is processed by Deutsche Bank in the Netherlands and also of the enhanced rights of data subjects under data protection law.
Which specific data are processed and how they are used is explained in the data protection information based on the following two categories of data subjects that are concerned:
Individuals who are our clients, and
Individuals who are in our systems because of the business relationship between the corporate/ institutional client and the bank.
(English text below)
Op 25 mei 2018 treedt de Algemene Verordening Gegevensbescherming 2016/679 van de EU van 27 april 2016 (‘AVG’) in werking. Deze verordening verbetert de gegevensbescherming van betrokkenen binnen de EU aanzienlijk. Als uw bank nemen we de veiligheid van persoonsgegevens zeer serieus.
Om u een beter beeld te geven van de individuele aspecten en gevolgen van de nieuwe verordening, bevat de Privacy Notice een overzicht van de verwerking van persoonsgegevens door Deutsche Bank in Nederland en van de verbeterde rechten van betrokkenen volgens de gegevensbeschermingwetgeving.
In de informatie over gegevensbescherming staat beschreven welke specifieke gegevens worden verwerkt en hoe deze worden gebruikt op basis van de volgende twee categorieën betrokkenen:
Indien u extra exemplaren van de verklaring nodig heeft, kunt u terecht op http://cib.db.com/legal-resources/privacy-notice.htm
GDPR Privacy Notice NL
===
The EU’s General Data Protection Regulation 2016/679 of 27 April 2016 (‘GDPR’) will take effect on 25 May 2018. This will significantly enhance data protection for data subjects in the European Union. As your bank, we take the security of personal data very seriously.
To give you a better picture of the individual aspects and impacts of the new Regulation, the Privacy Notice provides an overview of how personal data is processed by Deutsche Bank in the Netherlands and also of the enhanced rights of data subjects under data protection law.
Which specific data are processed and how they are used is explained in the data protection information based on the following two categories of data subjects that are concerned:
If you require any additional copies of the data protection notice, please visit http://cib.db.com/legal-resources/privacy-notice.htm
GDPR Privacy Notice EN