دويتشه بنك يحتفل بمرور 60 عامًا على إطلاق عملياته في مصر
احتفل دويتشه بنك الأسبوع الماضي بمرور 60 عامًا على تواجده في مصر والقارة الإفريقية ككل، وذلك خلال حفل استقبال أقيم في فندق فور سيزونز القاهرة وحضره ممثلون عن مختلف أقسام البنك بوجود ما يزيد على 200 من عملاء دويتشه بنك والشخصيات المحلية البارزة في جمهورية مصر العربية.
يذكر أن دويتشه بنك أسس مكتبًا تمثيليًا في القاهرة عام 1959 بهدف تسهيل الأنشطة التجارية بين ألمانيا ومصر، وكذلك بين ألمانيا ومختلف دول القارة الإفريقية.
واليوم، يقدم فرع دويتشه بنك لعملائه المحليين إمكانية الاستفادة من شبكة المنتجات والخدمات المالية العالمية التي يقدمها. كما يعتبر دويتشه بك الشريك التجاري الرئيسي لجميع البنوك المصرية، وينشط في مجالات أسواق رأس مال الدين، وأنشطة التمويل المهيكل للتجارة والصادرات، والتمويل التجاري، وإدارة النقد، والأسواق العالمية.
وفي هذه المناسبة، قال أحمد شهاب، مدير مكتب دويتشه بنك التمثيلي في القاهرة: "يسرنا أن نشارك احتفالاتنا اليوم بمرور 60 عاماً على تواجد دويتشه بنك في مصر مع زملائنا الذين أتو من مختلف بلاد العالم ومع شركائنا المحليين أيضاً. نحن فخورون بالدور الذي قام به البنك خلال مختلف الأوقات في دعم الاقتصاد المحلي بالإضافة إلى شركائنا العالميين والمحليين في مصر والقارة الافريقية عبر السنين. "
تولى دويتشه بنك عددًا من التعاملات المالية الأولى من نوعها في مصر. ففي العام الماضي على سبيل المثال، ساعد البنك الحكومة المصرية في ترتيب أول طرح لسندات مقوّمة باليورو، حيث تم طرح 2 مليار يورو في أسواق رأس مال الدين العالمية في صفقة شهدت إقبالًا كبيرًا حيث تجاوزت طلبات الاكتتاب حجم الطرح بحوالي الأربعة أضعاف. وبالإضافة إلى ذلك، قام دويتشه بنك بترتيب عمليات إعادة شراء (ريبو) لصالح البنك المركزي المصري، كما نفذ عددًا من عمليات إعادة الشراء لصالح بنوك محلية أخرى.
وفي عام 2017، قام البنك بتمويل ثلاثة محطات لتوليد الطاقة بمبلغ 3.5 مليار يورو لصالح الشركة القابضة لكهرباء مصر، وبدعم من الوكالة الألمانية لائتمان الصادرات أويلر هيرميس، وتمثل هذه الصفقة أضخم طلبية على الإطلاق لشركة سيمنز، وأضخم معاملة تمويل صادرات على الإطلاق ينفذها قسم التمويل المهيكل للتجارة والصادرات، وأضخم صفقة على الإطلاق لتمويل الصادرات في السوق المصرية. وفي إطار دوره كمنسق للجهات المفوّضة بترتيب هذه الصفقة ومدير الاكتتاب المنسق، قام دويتشه بنك بترتيب وتجميع ثلاثة قروض لصالح الشركة القابضة لكهرباء مصر بقيمة 3.5 مليار يورو بدعم من أويلر هيرميس عن طريق تحالف ضم 17 بنكًا دوليًا، وبدفعات سداد تضمنها وزارة المالية المصرية. كما تولى دويتشه بنك وللمرة الأولى على الإطلاق دور البنك المنسق بيئيًا حيث كان البنك مسؤولاً عن مطابقة المشروع بيئيًا واجتماعيًا.
للاطلاع على أخبار الصفقة عبر منصة #PositiveImpact يمكنكم زيارة هذا الرابط.
وفي تعليقها على دور دويتشه بنك وتواجده في مصر قالت كلير كوستا، رئيس قسم هيكلة الأسواق الناشئة ومجموعة عملاء المؤسسات في منطقة وسط وشرق أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا: "تعتبر مصر وما تزال قاعدة هامة لعملائنا في المنطقة وسوقًا هامًا للبنك. تشرفنا بدعم البنك المركزي قبل حصول مصر على تسهيلات صندوق النقد الدولي في عام 2016، وتنفيذنا الناجح لعدد من الصفقات في القطاعات السيادية وقطاعات المؤسسات المالية والشركات بمصر. نتقدم بتهانينا لفريق العمل في قسم الاستثمار والخدمات البنكية للشركات في البنك على إنجازاتهم وبمناسبة تحقيق هذا الإنجاز الهام. ونتطلع بتفاؤل لمزيد من فرص النمو والشراكات الناجحة في مصر".
من جانبه قال دانيال شماند، رئيس قسم الخدمات البنكية للشركات لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأوروبا: "نواصل التزامنا الراسخ بتواجدنا المحلي في مصر، والتي تساهم بشكل ملموس في نجاح أنشطة البنك وخدماته البنكية للشركات في أسواق منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا".
Home
احتفل دويتشه بنك الأسبوع الماضي بمرور 60 عامًا على تواجده في مصر والقارة الإفريقية ككل، وذلك خلال حفل استقبال أقيم في فندق فور سيزونز القاهرة وحضره ممثلون عن مختلف أقسام البنك بوجود ما يزيد على 200 من عملاء دويتشه بنك والشخصيات المحلية البارزة في جمهورية مصر العربية.
يذكر أن دويتشه بنك أسس مكتبًا تمثيليًا في القاهرة عام 1959 بهدف تسهيل الأنشطة التجارية بين ألمانيا ومصر، وكذلك بين ألمانيا ومختلف دول القارة الإفريقية.
واليوم، يقدم فرع دويتشه بنك لعملائه المحليين إمكانية الاستفادة من شبكة المنتجات والخدمات المالية العالمية التي يقدمها. كما يعتبر دويتشه بك الشريك التجاري الرئيسي لجميع البنوك المصرية، وينشط في مجالات أسواق رأس مال الدين، وأنشطة التمويل المهيكل للتجارة والصادرات، والتمويل التجاري، وإدارة النقد، والأسواق العالمية.
وفي هذه المناسبة، قال أحمد شهاب، مدير مكتب دويتشه بنك التمثيلي في القاهرة: "يسرنا أن نشارك احتفالاتنا اليوم بمرور 60 عاماً على تواجد دويتشه بنك في مصر مع زملائنا الذين أتو من مختلف بلاد العالم ومع شركائنا المحليين أيضاً. نحن فخورون بالدور الذي قام به البنك خلال مختلف الأوقات في دعم الاقتصاد المحلي بالإضافة إلى شركائنا العالميين والمحليين في مصر والقارة الافريقية عبر السنين. "
تولى دويتشه بنك عددًا من التعاملات المالية الأولى من نوعها في مصر. ففي العام الماضي على سبيل المثال، ساعد البنك الحكومة المصرية في ترتيب أول طرح لسندات مقوّمة باليورو، حيث تم طرح 2 مليار يورو في أسواق رأس مال الدين العالمية في صفقة شهدت إقبالًا كبيرًا حيث تجاوزت طلبات الاكتتاب حجم الطرح بحوالي الأربعة أضعاف. وبالإضافة إلى ذلك، قام دويتشه بنك بترتيب عمليات إعادة شراء (ريبو) لصالح البنك المركزي المصري، كما نفذ عددًا من عمليات إعادة الشراء لصالح بنوك محلية أخرى.
وفي عام 2017، قام البنك بتمويل ثلاثة محطات لتوليد الطاقة بمبلغ 3.5 مليار يورو لصالح الشركة القابضة لكهرباء مصر، وبدعم من الوكالة الألمانية لائتمان الصادرات أويلر هيرميس، وتمثل هذه الصفقة أضخم طلبية على الإطلاق لشركة سيمنز، وأضخم معاملة تمويل صادرات على الإطلاق ينفذها قسم التمويل المهيكل للتجارة والصادرات، وأضخم صفقة على الإطلاق لتمويل الصادرات في السوق المصرية. وفي إطار دوره كمنسق للجهات المفوّضة بترتيب هذه الصفقة ومدير الاكتتاب المنسق، قام دويتشه بنك بترتيب وتجميع ثلاثة قروض لصالح الشركة القابضة لكهرباء مصر بقيمة 3.5 مليار يورو بدعم من أويلر هيرميس عن طريق تحالف ضم 17 بنكًا دوليًا، وبدفعات سداد تضمنها وزارة المالية المصرية. كما تولى دويتشه بنك وللمرة الأولى على الإطلاق دور البنك المنسق بيئيًا حيث كان البنك مسؤولاً عن مطابقة المشروع بيئيًا واجتماعيًا.
للاطلاع على أخبار الصفقة عبر منصة #PositiveImpact يمكنكم زيارة هذا الرابط.
وفي تعليقها على دور دويتشه بنك وتواجده في مصر قالت كلير كوستا، رئيس قسم هيكلة الأسواق الناشئة ومجموعة عملاء المؤسسات في منطقة وسط وشرق أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا: "تعتبر مصر وما تزال قاعدة هامة لعملائنا في المنطقة وسوقًا هامًا للبنك. تشرفنا بدعم البنك المركزي قبل حصول مصر على تسهيلات صندوق النقد الدولي في عام 2016، وتنفيذنا الناجح لعدد من الصفقات في القطاعات السيادية وقطاعات المؤسسات المالية والشركات بمصر. نتقدم بتهانينا لفريق العمل في قسم الاستثمار والخدمات البنكية للشركات في البنك على إنجازاتهم وبمناسبة تحقيق هذا الإنجاز الهام. ونتطلع بتفاؤل لمزيد من فرص النمو والشراكات الناجحة في مصر".
من جانبه قال دانيال شماند، رئيس قسم الخدمات البنكية للشركات لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأوروبا: "نواصل التزامنا الراسخ بتواجدنا المحلي في مصر، والتي تساهم بشكل ملموس في نجاح أنشطة البنك وخدماته البنكية للشركات في أسواق منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا".